Những Ngôi Cổ Mộ ở Bãi-Xan

Nếu có dịp viếng thăm khu đất thánh của họ đạo Bãi Xan, chúng ta có thể tìm thấy những ngôi mộ đã được xây lên từ rất nhiều năm trước. Như ngôi mộ của bà Đài (có 4 trụ đá xanh nằm 4 góc), con của ông Nguyễn Thanh Siêu, được coi là ngôi mộ xưa nhất trong nghiã trang nầy. Ngoài ra còn có những ngôi mộ khác rất đáng để chúng ta biết đến như mộ Bà Thung Thuần, mộ Ông Nguyễn Trung Chánh (người đã bắn ông Jaboin là quan Chánh án tỉnh Trà Vinh, thời Pháp thuộc), mộ Bà Hãng (chủ căn nhà sàn nằm đối diện chợ Bãi Xan xưa). Quan trọng hơn, mặc dù không nằm trong khu đất thánh , đó là Mã Vôi, mộ của Ông Siêu. Ông nguyễn Thanh Siêu là cha của Ông Đẩu. Ông Đẩu là người đã cùng với Ông Bốn lặp nên họ đạo Bãi Xan. Ông Siêu có sống ở Bãi Xan một thời gian nhưng rồi dọn về ở Vàm Nước Trong (bên kia sông Cổ Chiên, trên đường đi Bến Tre). Sau, hài cốt của ông được Cha Nghi cải táng mang về chôn tại Bãi Xan giữa đường từ nhà thờ ra Vàm Giồng.

Bà Đài
Cha Borelle (cố Chính Hoà)
Cha Thiên
Bà Thung Thuần
Bà Hãng
Ông Nguyễn Trung Chánh
Mã Vôi


Đất Thánh Bãi-Xan (2003)

Mộ Bà Đài

photo: 2003


Mộ Bà Đài (2009)


Hàng chử trên mộ bia có hình Thánh Giá:
"THANG DIEU - MARIA"


hàng chử ghi trên mộ bia:
"Tháng - 10 - qua đời - năm - 1958"



 
Mộ Cha Borelle (????-1860)
Cha Borelle là Cha Chánh Ðàng Trong, chúng ta hay nghe nói đến trong sử Giáo Hội VN. Ngài từ trần ngày 15-7-1860, tại Bãi Xan.

 

(Hàng chử ghi trên mộ của Cha Borelle)

HIG JACET
IN SPE RESURRECTIONIS
GLORIOSAE
JOANNES HENRICUS BORELLE
TOLOSANUS
PROVICARIUS APOSTOLICUS
COCICINAE OCCIDENTALIS
DIE 15 JULII, 1860
OBIIT.

NƠI YÊN NGHỈ
ÐỂ CHỜ SỰ SỐNG LẠI
HIỂN VINH
GIOAN HENRI BORELLE
CHA CHÍNH
GIÁO HỘI ÐỊA PHƯƠNG
ĐÔNG DƯƠNG VIỂN ÐÔNG
NGÀY 15 THÁNG 7, 1860
CHI MỘ

Mộ Cha Thiên (1887-1940)


 
 


(Hàng chử ghi trên mộ Cha Thiên)

À LA MÉMOIRE DU
R.P. JOACHIM THIÊN
1887-1940
NOTRE AMI & BIENFACTEUR
J.T & J.Q.
------
TRONG NIỀM THƯƠNG NHỚ
LINH MỤC ÐÁNG KÍNH
GIOANKIM THIÊN
LÀ NGƯỜI BẠN VÀ ÂN NHÂN
CỦA CHÚNG TÔI
J.T. VÀ J.Q.

TRI ÂM ÐỜI MẤY KẺ
LÒNG VÀNG TẠC ÐỂ MUÔN NĂM
LỤY KHÔN CẦM
NHỚ TÌNH THÂM

J. THIỆN + J. QUANG
AIX, LE 5 MARS 1940
------
(làm tại Aix, nước Pháp, ngày 5 tháng 3 năm 1940)
------
[2 cha Giuse Thiện và Gioan Quang lúc đó đang du học bên Pháp. Sau cả hai cha đều được phong chức Giám Mục]

Mộ Bà Ngô Thị Tranh (bà Thung Thuần)



Mộ Bà Hãng


Mộ Ông Nguyễn Trung Chánh


(Phêrô) VÊRÔ NGUYỄN TRUNG CHÁNH
45 TUỔI
TẠ THẾ NGÀY
19 THÁNG CHẠP
NĂM QUÍ TỊ 1896

Mã Vôi - Mộ Ông Nguyễn Thanh Siêu

 

 

 
 
(vài ngôi mộ cổ ... vô danh)